Притчи...Даосские, буддийские,суфийские и дзенские.

[Odnaiz]

Мне попадалось много книг с притчами...Но все они были какие-то незавершенные...чего-то в них не хватало.
И тут случайно я наткнулась на потрясающий перевод.Спешу поделиться.

Серия "Мудрость в притчах"
Издательство "Алмазное сердце". Пенза 2003-2004 г.
Даосские притчи.
Буддийский притчи.
Суфийские притчи.
Дзенские притчи.

Разница между ними и теми же самыми притчами в других изданиях в том. что эти читаешь и получаешь именно то, на что они нацелены- озарение или инсайт или просветление...кто его знает...
Но текст излагается так законченно и ведет к пониманию смысла, что можно этими притчами лакомиться абсолютно гурмански...
Вот одна из них:

Жизнь не может ждать.

..Мастер МА-цзы, стремясь показать своим ученикам состояние медитации, сказал:
- Если вы произнесете хоть слово, я назначу вам 30 ударов моей палкой. Но если вы не произнесет ни одного слова, то же самое-30 ударов моей палкой. Теперь говорите, говорите!
Один ученик вышел вперед и собирался просто поклониться Мастеру. Но получил удар.
Ученик запротестовал:
-Я не произнес ни единого слова, и Вы не позволили мне произнести ни слова.За что же удар?
Мастер засмеялся и сказал:
-Если я буду ждать тебя. Твою речь, твое молчание…слишком поздно.Жизнь не может ждать.
_________________
Под ангельскими чертами скрывалась женщина

[Vika78]

крутооо жить не может сдать

[katherine091195]

Не ожидала, что люди напишут подобные мнения